2022-03-24 17:56

英国广播公司向戴安娜王妃的助手支付了一笔“巨额”的贿赂

Britain's Princess Diana and her private secretary, Patrick Jephson, at Heathrow Airport in London, Britain, Dec. 11, 1995. (AP File Photo)1995年12月11日,英国戴安娜王妃和她的私人秘书帕特里克·杰普森在伦敦希思罗机场。(档案照片)

英国广播公司(BBC)已向戴安娜王妃(Princess Diana)的私人秘书道歉,原因是该公司在近30年前利用欺骗手段获得了对已故王室成员戴安娜王妃的一次爆炸性采访。BBC周四宣布,已向帕特里克•杰普森(Patrick Jephson)支付了一笔“可观”的费用。

英国美国国家广播公司说,它承认,1995年BBC记者巴希尔(Martin Bashir)进行的采访的情况对杰普森造成了“严重伤害”。

英国广播公司在一份声明中表示:“BBC毫无保留地向指挥官杰普森道歉,并支付了他的法律费用。”“BBC还向指挥官Jephson支付了一大笔赔偿金,他打算把这笔钱全部捐给他指定的英国慈善机构。”

在1995年的那次采访中,戴安娜谈论了她与查尔斯王子关系破裂的事——在提到查尔斯与卡米拉·帕克·鲍尔斯的关系时,她说了一句著名的话:“这场婚姻中有三个人”。这一采访在英国吸引了2300万人观看,震惊了整个王室。

去年,一名退休的高级法官在一份报告中发现,巴希尔使用了“欺骗行为”来获得采访,包括显示戴安娜的哥哥伪造的银行对账单,虚假地暗示戴安娜的核心圈子的成员被收买来监视她。法官约翰·戴森(John Dyson)表示,BBC对巴希尔的不当行为隐瞒了25年。

杰普森说:“经过25年多的时间,这一痛苦的插曲终于有了结论,这是一种解脱。”

他说,为了纪念戴安娜,他将把这笔财产捐给一家儿童收容所。

1996年,戴安娜与查尔斯离婚,1997年因狗仔队的跟踪,在巴黎遭遇车祸身亡。2005年,王位继承人查尔斯与现在的康沃尔公爵夫人卡米拉结婚。

戴安娜的哥哥查尔斯·斯宾塞(Charles Spencer)在推特上说,“帕特里克·杰普森(Patrick Jephson)因荒唐的‘新闻报道’而经历的事情令人震惊”,并称这个问题“被BBC的高层掩盖了这么久”。