2022-03-24 17:56

白俄罗斯的未来取决于乌克兰的命运:Tsikhanouskaya

Belarusian opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya, (R), takes part in a protest against the Russian invasion of Ukraine in front of the Russian Embassy in Vilnius, Lithuania, March 4, 2022. (AP Photo)2022年3月4日,在立陶宛维尔纽斯的俄罗斯大使馆前,白俄罗斯反对派领袖Sviatlana Tsikhanouskaya(右)参加抗议俄罗斯入侵乌克兰的活动。(美联社照片)

流亡的反对派领袖斯维亚亚特娜·齐克哈努斯卡亚(Sviatlana Tsikhanouskaya)周四表示,白俄罗斯人民反对俄罗斯入侵乌克兰,他们相信他们的未来与战争的结果息息相关。

齐克哈努斯卡亚坚持认为有必要区分白俄罗斯独裁领导人亚历山大·卢卡申科(Alexander Lukashenko)和他铁腕统治的人民的地位。

“这是两个不同的问题,”她在日内瓦接受法新社采访时表示。

她说,白俄罗斯人现在不仅被迫反抗自己的政权,“还被迫为乌克兰人而战,因为我们明白,白俄罗斯的命运取决于乌克兰的命运。”

卢卡申科支持俄罗斯总统普京入侵乌克兰,允许他从白俄罗斯领土发动攻击。

但西卡努斯卡亚坚称,“白俄罗斯人民不支持这场战争。”西卡努斯卡亚是2020年8月总统选举的真正赢家,让卢卡申科得以第六次连任。

“当作侵略者”

她说:“卢卡申科把我们的国家拖入这场入侵乌克兰的行动,是因为他在报复克里姆林宫在2020年对他的支持。”

但这位39岁的流亡人权活动人士说,“我们所有的人现在都站在乌克兰一边作战”,他指的是流亡的白俄罗斯独立媒体如何报道这场战争,以及志愿者如何帮助乌克兰难民,并向这个饱受战争蹂躏的国家运送医疗设备。

早些时候,在联合国驻日内瓦记者协会(ACANU)组织的一次新闻发布会上,她强调,白俄罗斯人“害怕白俄罗斯领土上可能发生战争”。

她说,由于国际制裁的影响,他们正在为卢卡申科的地位付出沉重的代价。

“我们被当作侵略者对待,”她说,尽管他们在“与独裁作斗争”。

她坚持认为,制裁不应拒绝白俄罗斯人的普通签证,而应针对更多为该政权提供资金的国有企业和银行。

明斯克严厉镇压了因2020年大选而爆发的大规模抗议活动,在短短几个月的时间里,至少有3.7万人被拘留,许多人声称他们在拘留期间受到虐待和折磨。

联合国人权事务高级专员巴切莱特星期四说,目前有1085人因政治动机的指控而被拘留。

根据巴切莱特向日内瓦联合国人权理事会(U.N. Human Rights Council)提交的报告,上个月有900多人在抗议白俄罗斯无核宪法修改的活动中被捕。卢卡申科推动了宪法修改,使俄罗斯有可能在该国部署核武器。

“折磨”

齐克哈努斯卡娅说:“我们国家政治犯的条件比普通罪犯差得多。”她的丈夫、反对派领袖谢尔盖·吉汉诺夫斯基(Sergei Tikhanovsky)也在狱中备受煎熬。

她对法新社说:“人们在身体上和道德上不断受到羞辱。”“他们被剥夺了药品、医疗保健和卫生用品。他们折磨。”

齐克哈努斯卡亚对巴切莱特的报告表示欢迎,并指出收集到的数据可能会被用作“暴行的证据”。

她强调,在乌克兰目前(可怕的)战争局势下,世界绝不能让我们国家的人权侵犯被忽视。

她警告说,生活在普京统治下的俄罗斯的人们现在正面临着与白俄罗斯人在过去一年半所面临的类似情况。

她说:“在2020年的舞弊选举之后,我们面临了巨大的镇压。”她补充说,卢卡申科“对人民使用了所有可能的暴力。”

“现在俄罗斯的情况看起来也一样。”