2022-03-19 14:01

老鼠和蟑螂——英国“失败”的庇护系统不适用于乌克兰危机

私人公司签订了价值数十亿英镑的合同,提供了糟糕的避难场所,这引发了人们对英国是否准备好适当欢迎逃离战争的乌克兰人的疑问。

在过去的一周里,逃离俄罗斯军队的难民在加来被拒绝,并被告知前往巴黎或布鲁塞尔获得签证,英国民众和海外人士对此做出了惊恐的反应。

截至周一上午,波兰已经接收了120万乌克兰人,而英国只发放了4000份签证——不过,一旦本周晚些时候可以进行数字化签证申请,这个数字可能会增加。

四分之三的英国人支持一项帮助乌克兰难民的庇护计划,而40%的人希望“几万名”难民得到庇护。

《镜报》对英国各地收容所的调查显示,在Clearsprings、Mears和Serco经营的一些房产中,发现了充满污水的水槽、害虫泛滥的问题和可怕的食物。活动人士声称,这表明英国还没有准备好为流离失所的人提供他们应得的家园

一个年轻的女孩在她罗瑟勒姆的家由米尔斯经营

肯特难民行动网络的发言人布里奇特·查普曼(Bridget Chapman)预测,在政府于周五上午正式宣布之前,善良的公众将不得不站出来帮助安置乌克兰难民。

她认为,他们是被迫这样做的,原因是多年来投资不足导致的糟糕的国家状况和英国庇护体系的低容量。

“按照提供住宿的英国人的意愿,我们可以为很多人提供住宿,但显然这是政府的责任,”她说。

“我认为我们将看到个人填补这一空白,因为政府已经失败了。要弄得这么恶心要花很多钱。

“酒店的费用、在大片海岸线上巡逻的费用、在加来边境围栏上花费的数百万美元——如果能给人们提供安全通过英吉利海峡的通道,那就更好了。

“但现在政府无法从极其恶劣的环境中退缩。”

活动人士认为,自2012年该体系私有化以来,长期的不当支出让承包商赚了不少钱,也让收容机构陷入了悲惨的境地。

其中一家负责的公司是Serco,该公司在2019年赢得了一份价值19亿英镑的10年合同。

住在Serco的人的生活与这家超级承包商的超级富豪首席执行官鲁珀特·索姆斯(Rupert Soames)相距100万英里。索姆斯是温斯顿·丘吉尔爵士(Sir Winston Churchill)的孙子,去年的收入为490万英镑。

他们声称,就在圣诞节前,一个寻求庇护的家庭搬进了这位老伊顿公学学生所在公司的一处房产,很快发现公寓里老鼠泛滥成灾。

这名伊拉克库尔德人意识到,由于家里没有冰箱,食物被丢在了一边,于是食物开始消失。

很快,他们的夜晚就充满了老鼠在墙壁上挖洞时的抓挠和啃咬的声音。

“其中一个男孩特别敏感,”Care4Calais的一名志愿者说。

居住在三家公司提供的住所的人 承包商抱怨浪费问题

“他做了可怕的噩梦,整晚都醒着。女婴现在眼睛周围都长了斑点。她痒得厉害。”

这家人并不是唯一在塞科住所忍受痛苦的人。

去年年底,一名来自也门的难民声称,寻求庇护者被安置在利物浦两家酒店寒冷、漏水、拥挤的房间里,而且经常不得不扔掉发霉的食物。

Serco表示,一名助理总监当时访问了酒店,“没有发现任何证据可以证明所做的指控”。

据《卫报》报道,在Serco赢得巨额合同之前的5年里,英国内政部因包括住宿问题在内的过失对其处以近700万英镑的罚款。

该公司表示,自那以来,其业绩“显著改善”,现在“在服务提供方面享有良好声誉”。

Mears是三大供应商中的另一家,覆盖北爱尔兰、苏格兰和东北地区,并在2019年获得了一份为期10年、价值11.5亿英镑的合同。

愤怒的保守党要求鲍里斯·约翰逊对乌克兰难民更加“人道”,首相问答陷入沉默

根据Corporate Watch的数据,如果该公司首席执行官大卫·约翰·迈尔斯2018年的收入,那么到合同到期时,他将赚到450万英镑。

研究人员约翰·格雷森(John Grayson)一直在密切关注米尔斯在过去几年里为难民提供的服务,并重点关注寻求庇护者发现自己生活在可怕的住所。

约翰·格雷森chro 东北部寻求庇护者的住宿状况

他已经成为那些在破旧寒冷的房子里挣扎的人们的主要联络人,并努力让他们得到修复。

他在2020年访问的一个家庭有两个月没有供暖,导致这个7岁的女孩患有哮喘,需要多次住院治疗。

另一个由三个残疾女儿和两个父母组成的家庭,在米尔斯签下合同的那一年,经常目睹他们在罗瑟勒姆的家被洪水淹没。

他们告诉约翰,大老鼠是厨房里的常见特征。

自2012年收容所“实际上私有化”以来,约翰一直在记录收容所的情况,他说,从那以后,情况一直在走下坡路。

他告诉《镜报》:“我联系的人都说米尔斯(房产)越来越差了。”

“你会发现老鼠,倒塌的天花板,被忽视的财产。新冠肺炎意味着许多咨询中心和网络不得不关闭。

“当以营利为目的的公司管理收容所时,问题就开始了。他们考虑的是自己的底线。

“我认为内政部把这些钱给承包商是不道德的。

“政府已经宣布进入敌对环境,这一切都是其中的一部分。这是一项经过深思熟虑的政策,这使得它更加令人讨厌。”

当被问及此事时,米尔斯表示,该公司提供的住宿是“合适、清洁和安全的”,当出现问题的报告时,它会采取“任何必要的行动”。

一名发言人表示,《镜报》讲述的故事可以追溯到该公司最初签订合同时,米尔斯“对任何问题都进行了改进,并将住宿条件提高到新的合同标准。”

提供不合标准的住宿可能对脆弱的寻求庇护者的心理健康产生重大影响。

在奥尔德姆的一处Serco房产中,水从天花板上流过

2020年,在寻求庇护者被迫离开公寓后,米尔斯将Adnan Olbeh安置在格拉斯哥的一家酒店,他被怀疑死于药物过量。

一位朋友告诉《国家报》,这位30岁的男子在这一举动之后一直在遭受精神上的痛苦,感到“压力”。

让像奥贝这样的弱势群体住在酒店里,对纳税人来说是昂贵的,对生活在那里的人来说则是坏事。奥贝曾在叙利亚遭受酷刑。

上个月,政府承认每天花费470万英镑在酒店里安置来自阿富汗的难民和其他寻求庇护者,这个数字是之前声明的四倍。

内政大臣帕特尔(Priti Patel)对下议院表示:“我们不想让人们住在酒店里。”他承认,“就住房和住宿而言,我们缺乏基础设施。”

“我们不应该让人们住在酒店里。”

随着警笛声响起,乌克兰广播公司被迫缩短了《松散的女人》的采访

英国将给乌克兰防空导弹“更糟的可能”

尽管有这样的雄心,但由于在廉价、合适的收容所住宿方面缺乏投资,政府只能任由私人房东或大型连锁酒店摆布。

数百名寻求庇护者住在希思罗机场附近的皇冠假日酒店,酒店有高高的围墙,一名志愿者称,这是为了阻止极右组织袭击酒店而设置的。

去年,一名24岁的男子在加来丛林的一座桥下被发现死亡,两个月前,有人爬上屋顶,威胁要跳下去。

妈妈和女儿几乎所有的时间都在这个房间里度过

那些没有入住酒店的人可能会发现自己住在改建过的建筑里,比如肯特郡的纳皮尔军营(Napier Army Barracks)。

由于战争,萨利赫不得不离开也门。2020年夏天,他在斯劳的假日快捷酒店(Holiday Inn Express)发现了自己。有一天,他被告知,提前10分钟通知他上一辆车。

萨利赫和与他同行的50名寻求庇护者并没有被驱逐出境,而是被带到位于Folkestone的军事基地。

“我住的那个街区有32个人,16个房间,只有两个厕所,”他通过翻译告诉《镜报》。

希思罗机场附近的皇冠假日酒店
(

图片:

盖蒂图片社)

“情况很糟糕。四个淋浴器放在一个房间里,他们希望人们并排淋浴,没有隐私。

“整个军营里只有也门人、苏丹人、伊朗人和叙利亚人。我们觉得自己在监狱里。

“门口有安保人员。你不能超过10点回来。就好像我们被监视着,或者犯了罪一样。”

疫情期间萨利赫住在纳皮尔,他说没有社交距离。

食物也很“糟糕”——通常只有没有酱汁的意大利面,一天两次,要在雨中排队20分钟才能拿到。

在萨利赫停留的两个月里,一名睡在萨利赫身旁、用白床单隔开的房间里的男子企图自杀。

萨利赫说,在浴室里没有隐私

一名男子在呆在兵营时试图自杀

一份独立报告后来发现,仅在纳皮尔就发生了7起自杀未遂和7起严重自残事件。

在到2021年的过去5年里,有51人死于寻求庇护者住所,其中包括3名婴儿。

3人死于Covid, 4人自杀。

许多寻求庇护者留下的感觉是,虽然他们经过漫长而艰难的旅程终于抵达英国,但英国的经济财富和丰富的文化仍然遥不可及。

自2016年以来,穆罕默德*一直与另外五名男子住在阿克斯布里奇的一套小公寓里,距离首相选区办公室只有几英里。

他的家里经常有楼下餐厅留下的垃圾的味道,这可能是他的房间经常有老鼠和蟑螂出没的原因。

纳皮尔兵营里有一道带刺的铁丝栅栏,让人们进出

穆罕默德的公寓是该地区18个公寓之一,只有5间小卧室,没有公共空间,厨房和浴室因缺乏维护而肮脏不堪。

对许多寻求庇护者来说,由于担心留在该国的申请被拒绝,他们没有提出申诉,尽管在私人市场上这些条件被认为是完全不可接受的。

一些人得到了像莎拉·麦莉这样的志愿者的帮助,她在看到去年大量的阿富汗人离开后开始在Care4Calais工作。

她一直在帮助一个住在伊尔福德一套“气味难闻”的公寓里的家庭。这套公寓里有一台定期进水的洗衣机和一个能喷出污水的水槽。

“他们说这太可怕了,”萨拉说。

“最小的女孩因为霉菌病得很重。这位母亲和她7岁的女儿经常因为这种气味而感到恶心,但没有人来帮助他们。”

默罕默德在阿克斯布里奇的家和纳皮尔兵营的公寓都是由Clearsprings经营的,这是一家在南威尔士提供庇护住宿的私人公司。

纳皮尔兵营的寝室

2019年,他们获得了一份10亿英镑的10年期合同,而他们的首席执行官格雷厄姆·伊恩·金在过去5年里获得了超过430万英镑。

查普曼女士补充道:“内政部与Clearsprings达成的交易价值10亿英镑。

他说:“这笔钱本可以投资在为难民和未来其他人提供优质、体面的住房上。

他说:“我们把公款放进了暴利者的口袋,他们提供的住宿质量非常差。

“我们本可以把这些钱投资在高质量的社会住房上,但这些钱现在都花光了。

“作为一名纳税人,我很高兴交税,我交税不是为了中饱高管的口袋。”

《镜报》最近走访了距离皇冠假日酒店两英里远的一家民宿,一位来自伊朗的母亲和她的失明女儿几乎一辈子都住在一个小房间里。

周末,他们从窗户望出去,看到英国人在门口举行婚礼和生日聚会,一直到深夜,却没有意识到,后面那些廉价的房间里住着逃离战争和饥荒的人们。

在纳皮尔兵营,寻求庇护者不得不在外面等待食物,通常是在雨中

由于努力保护该家庭的身份,Serco未能对鼠患索赔作出回应,在一份声明中说:“Serco在确保内政部实现物有所值的竞争后,获得了提供庇护住宿支持服务的合同。

“这些合同旨在确保寻求庇护的个人获得体面的住宿,并要求对住宿方面的任何问题做出高标准的回应。

“当寻求庇护者发现住宿方面的问题时,他们会通过独立的热线提出,然后转给Serco。

“我们被要求在规定时间内对该问题作出回应,我们有信心我们正在履行合同规定的要求。任何与害虫有关的问题都可以通过虫害控制专家来解决。”

内政部发言人表示:“我们的承包商为寻求庇护者和他们的家人提供干净、温暖和安全的住宿,这是内政部的法律义务。

“内政部在所有合同中都注重物有所值,并对住宿供应商提出高标准要求,他们至少每月检查所有的房产,并在发现维修问题时迅速做出反应。”

“新移民计划将修复我们破碎的庇护体系,让那些需要我们帮助的人变得公平,并坚定地对待那些滥用我们好客的人。”

我们也联系了Clearsprings请其置评。

*名称已更改

阅读更多

马里乌波尔妇产医院遭恐怖袭击,儿童被困废墟

阅读更多

绝望的乌克兰家庭离开加来时终于有了一线希望



Follow On Google News