一名女性选择在医学帮助下死亡，却没有告诉任何人，她的家人说，他们非常希望有机会和她说再见。
“我们都觉得有什么东西从我们身边被夺走了，我们想要那个告别。她62岁的妹妹谢丽尔·希伯特(Cheryl Hiebert)在2021年3月3日临终前接受了医疗援助。
谢丽尔在七年前被诊断出患有早发性阿尔茨海默氏症。
在接受《白大褂》采访时，《黑艺术》在安大略省滑铁卢的家中接待了布莱恩·戈德曼博士。，辛西娅的声音颤抖着，回忆起她是如何得知谢丽尔的死讯的。
“当时我正在用Zoom教钢琴，电话响了，”她说。
“我丈夫拿起电话，跟我爸爸说，然后走进房间说，‘你必须静音。’”所以我沉默了，他告诉我谢丽尔已经去世了，在那一刻，甚至是现在，这似乎都难以理解。”
她的父亲，维克多·希伯特，刚刚接到谢丽尔的一个朋友的电话，通知他女儿已经去世，但没有其他信息，甚至没有确切的日期。
维克多、辛西娅和她的兄弟菲利普·希伯特(Philip Hiebert)说，他们希望有关死亡医疗救助的规定能更多地考虑到想要告别的家人。但是，正如安大略省首席验尸官和一位专门研究医疗保健法律问题的律师所解释的那样，加拿大刑法的更新允许符合条件的加拿大人追查MAID案件，并规定病人的隐私权是第一位的。
2016年6月，联邦立法首次生效，允许符合条件的加拿大成年人在死亡时请求医疗援助。它已于2021年3月17日更新，以适应和澄清资格的一些方面。
安大略首席验尸官Dirk Huyer博士无法透露Cheryl Hiebert案件的细节。但他说，这不是第一次有家庭被排除在一个人决定雇用女佣的范围之外。
他在接受White Coat, Black Art的采访时说:“我不知道这种情况的比例和频率，但确实有这样的情况，患者选择了MAID，却决定不通知家人。”
“我们也遇到过这样的情况，我们知道病人没有告诉任何人，事实上，临床医生说过，病人要求在他死后也不通知任何人。”
验尸官办公室对安大略的每一例医疗辅助死亡都进行了标准审查，仅去年一年就有3000多起此类案件。
表的内容
谢丽尔的情况
谢丽尔的家人说，谢丽尔是一名教师，她的大部分时间都生活在安大略省南部的小城滑铁卢，她和她的兄弟姐妹都是在那里长大的。
谢丽尔去世的时候，她刚过63岁生日。55岁时，谢丽尔被诊断出患有早发型阿尔茨海默病。但在最初的5年里，她一直瞒着家人，辛西娅说。
当时，这家人正在处理另一名阿尔茨海默氏症患者。兄妹俩的母亲、维克多的妻子艾丽斯·希伯特(Alyce Hiebert)在2007年77岁时被诊断出患有此病。艾丽斯在接受了四年的长期护理后，于2019年去世。
辛西娅说，谢丽尔的病情远没有她们母亲在生命的最后几年来得严重。
“她的长期记忆力惊人，”她说。
“(2020年)夏天，我们去散步，她告诉我一些事情，我太小了，不记得我们的童年，不记得我们的父母。所以，你知道，她就是在超越我们对阿尔茨海默氏症局限性的认知。”
也就是说，谢丽尔的日常生活被COVID-19打乱了。谢丽尔参加了一个每周一次的项目，这个项目针对的是年轻的失智症患者，包括艺术、舞蹈和实地考察。辛西娅说，谢丽尔说这是她一周中最喜欢的一段时间，因为在这段时间里，她不必假装自己了解周围发生的一切。
但辛西娅说，这个社区没有在大流行中存活下来。
“照片传到网上后，她无法使用电脑。”
这家人在寻找答案
由于没有关于死亡原因的细节，在得知谢丽尔离开后的最初几天里，这家人一直在试图找出发生了什么。
住在多伦多的刑事律师菲利普说:“我父亲一直在积极要求尸检……因为我们不知道她是怎么死的。”
辛西娅说她在殡仪馆也没什么进展。
“我问葬礼承办人，‘她是怎么死的’，辛西娅说。
“(他说)‘哦，我不能告诉你。’”你不能告诉亲人，家人，他们的亲人是怎么死的。”
这些问题促使菲利普联系验尸官办公室。
在安大略省，首席验尸官办公室审查包括谢丽尔·希伯特在内的所有女佣死亡案件。但在这个案件中，他们进一步进行了调查。
验尸官对谢丽尔死亡的调查声明表示，谢丽尔的家人担心她可能是被强迫成为女佣的。这些担忧导致验尸官办公室与滑铁卢地区警察局合作进行调查，他们联系了谢丽尔的兄弟姐妹和父亲、卫生保健工作者、女佣的医生、她的朋友、她以前的雇主和其他人。
调查没有引起对胁迫或影响的关注。它的结论是，人们遵循了适当的女佣程序，Cheryl被认为有能力做出知情的医疗保健相关决定，包括生女佣。
当被问及他们是否认为他们的妹妹有执行能力去理解她将要面对的事情时，辛西娅和菲利普都说，他们相信她有。
“当我最后一次和她说话时，我会说她会的，”辛西娅说。
菲利普说，根据他们去年11月的最后一次谈话，“那是一次很好的、相当长的电话……我发现她非常清醒。”
回顾过去，尽管家人没有迹象表明谢丽尔对梅德是认真的，辛西娅回忆说，大约两年前，谢丽尔在一次关于谢丽尔吸烟的谈话中提到过一次。辛西娅一直在表达自己的担忧，她的妹妹吸烟的身份可能会让她在需要帮助的情况下，很难在辅助生活环境中获得一席之地。
“她说，‘哦，好吧，你听说过女仆吗?’”
辛西娅告诉她姐姐，她认为自己没有资格。
他们的兄弟菲利普说，尽管他对梅德的事保持沉默，但如果他知道的话，他会努力支持谢丽尔的决定，但也会问一些问题。
“我想我会告诉她，看，如果你现在还没有到必须去接受生活救助的地步，为什么现在就去呢?”
辛西娅说，在以这种方式失去她的妹妹之前，她一直是MAID的支持者，过去她曾给注册慈善机构“尊严而死”写过信。
维克多回想起女儿决定要梅德时，说:“也许她以为我们会反对，并劝阻她不要这么做。”但事实并非如此。
“但如果我们知道，我们可能会劝她不要那么快就这么做，因为她看起来健康状况很好。”
这些信件
"白袍魔术"联系了谢丽尔遗产的代理律师。他寄给我们一些文件，希望能加深我们对谢丽尔观点的理解，其中包括一系列由谢丽尔签名的信件。
其中一封题为《我为什么不告诉你》(Why I didn't tell you)的信写道:
“这真的很难写。从我被告知患有年轻的老年痴呆症(阿尔茨海默氏症)的那天起，我就一直知道，我会在临终前寻求医疗援助。我已经忍受了这么多年，我知道你没有。我没告诉你不代表我不爱你。我爱你，我也知道你爱我....”
另一篇题为《我对我决定在死亡时接受医疗救助的想法》的文章中写道:
“我看着我的母亲死于这种疾病。她的病情恶化，不得不接受长期护理....我不想去长期护理中心。这不是一种生活质量。我想要有意义的生活。我想要目标，参与和对话。我不想认不出人们是谁。”
隐私部分
多伦多Gillian Hnatiw律师事务所专攻医疗问题的高级律师安娜·马塔斯(Anna Matas)说，医疗决策中的隐私至关重要。
她说，每个省份都有法律要求医生对医疗信息保密，个人没有义务分享这些信息。
她说:“我认为女仆是一种极端的例子，人们可能会非常惊讶地发现他们的爱人或他们认识的人提出了这样的要求。”
“但从本质上讲，它是一个关于医疗的决定和个人的医疗选择。正因为如此，人们没有义务告诉他们的家人这是他们的计划。他们有权保持隐私。”
首席验尸官Dirk Huyer博士说，在安大略省，死亡证明没有说明该人是否有女佣。
“将健康记录的人,因为它是一个健康的过程,所以如果有家庭成员能够访问健康记录,并非所有家庭成员能够,那么这将是医疗援助在死亡将指出,“说原因。
事实上，他说，在某些情况下，一个家庭可能永远不会知道他们所爱的人有过女佣。然而，在像谢丽尔那样进行全面调查而不仅仅是标准审查的情况下，验尸官办公室将根据要求，告知女佣有“一级亲属”，他说。
当被问及他们是否疏远谢丽尔时，她的家人坚定地表示没有。
尽管针对COVID-19的预防措施限制了他们的面对面交流，包括他们为2020年假日季制定的计划，但在她去世前几个月，他们确实见过面。
“我最后一次见到她是在11月，”辛西娅说。
“我们在小路上愉快地散步，她简直就像在天堂一样，因为秋天的色彩，她说，‘哦，这是一年中我最喜欢的时间。’”我们在秋天散步了几次。”
“你不能治愈”
辛西娅说，这家人正计划为谢丽尔的生日庆祝，她打电话给谢丽尔，结果就在她去世的那天，她的语音信箱收到了全部留言。
“我很生气，因为你医治不了。现在已经过去几个月了，它仍然在困扰着我，我知道它仍然在困扰着我的父亲。”
辛西娅说，她回顾了母亲最后的日子，所有的家人都聚集在她身边，她觉得这个过程有一种美，它帮助每个人结束。谢丽尔的女仆之死也可能是一种美丽，她说。
辛西娅说，她理解个人需要隐私权，“但就像世界上任何好事一样，隐私权也可能被滥用。”
“我认为这应该是女仆的一部分——我们没有权利阻止它的发生，但我们有权利知道，这样我们就可以说再见了。”
由Brandie Weikle和Brian Goldman撰写。布莱恩·戈德曼和科琳·罗斯制作。
