2022-03-16 12:21

乌克兰总理呼吁世界领导人停止俄罗斯的战争

Ukrainian Prime Minister Denys Shmyhal (on screens) speaks during a shared panel with NATO Secretary General Jens Stoltenberg (R) Slovenian President Borut Pahor (2-R) and Niger President Mohammed Bazoum (3-R) and moderated by journalist Ghida Fakhry (L) at the Antalya Diplomacy Forum in Antalya, Turkey, Friday, March 11, 2022.  (AP Photo)2022年3月11日星期五,在土耳其安塔利亚举行的安塔利亚外交论坛上,乌克兰总理丹尼斯·希米哈尔(屏幕上)在与北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格(右)、斯洛文尼亚总统博鲁特·帕霍尔(右2)和尼日尔总统穆罕默德·巴祖姆(右3)的座谈会上发言,记者吉达·法赫里(左)主持了座谈会。(美联社照片)

乌克兰总理呼吁参加安塔利亚外交论坛的世界领导人采取行动,阻止俄罗斯入侵乌克兰。

丹尼斯·希米哈尔在土耳其南部安塔利亚外交论坛上发表讲话说:“我呼吁所有正在倾听我讲话的领导人,现在就拿出最大的政治意愿和最大的人类责任,采取一切措施制止暴行。”

Shmyhal在被围困的乌克兰通过视频发表讲话时,身穿军服卡其裤。他还呼吁各国领导人敦促俄罗斯动用一切力量,“制止一场人道主义危机”。

“向克里姆林宫和所有参与、支持或推动其侵略政策的人明确表示,他们将无处可去,无处可藏,无处可交易。如果他们这样做,明天或后天,你的国家也会受到攻击。未来取决于你们所有人,”他在安塔利亚发表的讲话赢得了听众的掌声,听众大多是国际领导人。

Shmyhal是在为期三天的安塔利亚外交论坛上一个名为“和平的代价还是战争的代价”的小组讨论会上说这番话的。该论坛将持续到星期天。来自75个国家的与会者参加了这次高级别会议,其中包括17个国家的元首、80个政府部长和39个国际组织的代表。

Shmyhal说,乌克兰代表参加“旨在为解决当今问题的外交提供新动力的论坛”将是“完全不同的”。

“两周前,我们正在准备由总统弗拉基米尔·泽伦斯基率领的乌克兰代表团访问安塔利亚。在这次访问中,他们应该分享乌克兰的外交经验和乌克兰应该如何加强其外交的愿景。

2月24日上午,世界发生了变化。而且不仅是为了乌克兰,”他指的是俄罗斯对乌克兰开战。

他说:“俄罗斯从空中和地面阴险地攻击和平的乌克兰、它的人民和基础设施。”

泽伦斯基仍在乌克兰首都基辅,俄罗斯对这座城市的地面攻击似乎迫在眉睫。

在土耳其的努力之后,俄罗斯和乌克兰外长周四在安塔利亚举行了自战争爆发以来的首次面对面会谈,但会谈没有取得突破。

根据联合国的数据,自战争开始以来,乌克兰至少有564名平民死亡,982人受伤。

根据联合国难民署的数据,250多万乌克兰人也逃往邻国,约200万人在国内流离失所。

北约秘书长斯托尔滕贝格也在会议上发表讲话。他说,对乌克兰的具体支持和对俄罗斯的制裁给俄罗斯总统普京施加了“沉重压力”。

他说:“当然,这些制裁对全世界来说都是代价高昂的,包括实施制裁的国家。”他说:“但与此同时,当我们看到俄罗斯公然违反国际法,以野蛮的方式入侵一个独立的主权国家乌克兰时,我们必须做出反应。”

他回忆说,140个国家在联合国强烈谴责俄罗斯说,“北约和北约盟国实施了严重的制裁,以对俄罗斯施加最大的压力,这增加了它们在某个阶段接受必须坐到谈判桌前的可能性。”

他还说:“我们不仅通过制裁向俄罗斯施压,还向乌克兰提供支持。乌克兰人在前线,他们为北约盟国和世界上其他国家的帮助和支持付出了最高的代价。”