2022-03-13 07:21

字母Z正成为俄罗斯在乌克兰战争的象征。但这意味着什么呢?

2月27日,在顿涅茨克地区的米科莱夫卡,一名军人从一辆绘有“Z”字样的军用卡车上挥手致意。顿涅茨克地区是乌克兰东部亲俄武装分子控制的地区。

自俄罗斯入侵乌克兰以来,带有字母“Z”的信息在社交媒体上广泛传播。最近,俄罗斯城市中出现了以这封信为主题的广告牌。汽车和商用车上也出现了这种贴纸。俄罗斯国有的RT在其网站上出售t恤,显然是在支持正在进行的冲突。

但是这个符号的起源仍然是个谜。

在俄罗斯入侵乌克兰之前,在边境附近集结的坦克和其他军用车辆上都印有“Z”字样。由于两国使用类似的坦克和卡车,最初认为这是为了区分不同的部队,以帮助防止友军开火和协助动员。

有人猜测“Z”可能代表“zapad”,在俄语中是西方的意思。一些人讥讽地说,这个符号代表了其他一些词,比如“zhopa”,在乌克兰的顽强抵抗中,“zhopa”的意思是屁股。这个字母没有出现在俄罗斯和乌克兰都使用的西里尔字母中。

俄罗斯国防部的Instagram账户上出现了“Z”和“V”的标志,上面写着“走向胜利”和“我们结束战争”。另一条信息说:“我们要对世界/和平负责。”组成“Z”的黑色和橙色缎带是圣乔治缎带,象征着对二战期间死亡的俄罗斯人的纪念尽管乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基(Volodymyr zelensky)是犹太人,但俄罗斯一再将其对乌克兰的入侵说成是为了保护乌克兰人民不受新纳粹分子的伤害。

军用车辆在混乱的战斗中使用标记来帮助士兵和他们的指挥官进行组织,这并不罕见——最著名的标记之一是红十字会或红新月会来识别医疗车辆。

周五,在塞尔维亚右翼组织组织的支持俄罗斯入侵乌克兰的集会上,一名抗议者在贝尔格莱德的街道上画上了“Z”的标志,指的是标有“Z”字样的俄罗斯坦克。

不管它最初的军事含义是什么,“Z”已经成为国内外支持俄罗斯在乌克兰持续战争的象征。

俄罗斯体操运动员伊万·库利亚克(Ivan Kuliak)在卡塔尔举行的体操世界杯比赛中,将这一标志用在了自己的队服上,取代了被禁的俄罗斯国旗,因此面临着国际体操联合会(FIG)的纪律处分。库利亚克站在乌克兰人伊利亚·科夫通旁边。此后,国际体操联合会禁止俄罗斯和白俄罗斯运动员参加其项目的比赛。

在俄罗斯半自治共和国鞑靼斯坦的首都和最大城市喀山,一张广为流传的图片显示,一家儿童收容所的病人和工作人员在积雪覆盖的院子里形成了这个标志。

一段点击量超过100万的视频在网上传播开来,视频显示人们在一群穿着印有俄罗斯国旗的帽衫的人后面挥舞俄罗斯国旗。

“我们军队现在的任务是勒紧套在法西斯主义脖子上的绞索。最终结束在顿巴斯长达8年的恐怖战争,”视频中的一名男子说道。“干活吧,兄弟们!”对俄罗斯。总统。为了俄罗斯,为了普京!”

目前还不清楚,最近支持俄罗斯的人数激增是俄罗斯政府协调一致的努力,目的是将整个国家团结起来支持其作战努力,还是公众支持的有机表达。

俄罗斯目前正面临现代史上对一个国家实施的一些最严厉的制裁,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)将经济惩罚等同于宣战。

据报道,这一标志还被画在一些著名俄罗斯人的门上,比如影评人安东·多林和Pussy Riot乐队成员丽塔·弗洛雷斯,显然是为了恐吓。

“Z”是否将继续代表冲突仍是未知的。但现在,这个符号已经成为俄罗斯在乌克兰战争的视觉代表。