周一上午，审理唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)刑事案件的法官裁定，如果这位前总统决定作证为自己辩护，检察官可以询问他之前输掉的一系列案件，以及过去违反禁言令的行为。
在其他案件中，法官胡安·m·默肯(Juan M. Merchan)的裁决将允许检察官就纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)提起的民事欺诈案向特朗普提问。在该案中，前总统被发现夸大了自己的净资产，以获得优惠贷款。该案导致特朗普被判4.54亿美元。
默肯法官还将允许曼哈顿地区检察官办公室就作家e·吉恩·卡罗尔(E. Jean Carroll)提起的民事案件向他提问。这些案件发现，特朗普在一审中对卡罗尔进行了性虐待和诽谤，在二审中对诽谤罪负有责任。(默肯法官在周一对卡罗尔案的裁决中，没有提到性虐待的裁决，只提到了诽谤。)
默肯法官还将允许检察官询问特朗普在一起民事诈骗案中攻击一名法律助理的行为，这违反了禁声令，以及2018年的一项决定，该决定导致唐纳德·j·特朗普基金会(Donald J. Trump Foundation)解散，以解决当时的纽约州总检察长芭芭拉·安德伍德(Barbara Underwood)就财务违规行为提起的诉讼。
这位前总统在4月初表示，他将在刑事审判中作证，并称检察官“没有证据”。话虽如此，特朗普曾承诺在之前的案件中作证，但后来却反悔了，默肯大法官的决定可能会改变他对这种策略的看法。
默肯法官说，如果特朗普真的作证，他会就检察官询问的范围向陪审员提供“仔细而具体的”指示，并补充说，他已经“极大地限制了”可能成为提问对象的具体内容。
然而，默肯法官警告特朗普，他的裁决是“盾牌，而不是剑”，前总统的证词可能会“打开被排除的质疑之门”。
特朗普被控在2016年大选前伪造商业记录，以掩盖向一名色情明星支付封口费的事实。他否认了这些指控。
杰西·麦金利是《纽约时报》记者，报道纽约北部、法院和政治。更多关于杰西·麦金利的信息
