8
致共和国总统塞尔吉奥·马塔雷拉先生
题目:504名精神卫生工作者的申诉上诉:" Basaglia在坟墓里翻来复去"
总统先生，作为全体公民的代表，我们冒昧地向您提交一位年轻的精神科医生同事的痛苦而热情的反思，我们在他身上完全认识了自己。它们是由一大群心理健康工作者签名的，他们的历史、年龄、地理来源、在国民健康服务体系中所扮演的角色都非常不同，他们的签名在底部。我们的任务是每天以最严重和最痛苦的形式面对公民的精神痛苦。精神科医生芭芭拉·卡波瓦尼(Barbara Capovani)被残忍谋杀一年后，我们感到有责任表达我们对现行制度的愤慨和不信任，但也有决心在衰退和不公面前不放弃，因为转折点不能再推迟了。最近几周，我们庆祝了精神病学家和知识分子弗朗哥·巴萨利亚的百年诞辰，他是那项法律的启蒙者，半个世纪前，这项法律永远改变了我国对待精神疾病的方式，使我们走在了世界的前列。但是巴萨利亚会如何看待意大利精神科护理的现状呢?心理健康服务至关重要，特别是对人口中最脆弱和最需要帮助的群体而言。意大利不能眼睁睁地看着他们的倒退，这一进程已经持续了多年，而且已经接近不可逆转的地步。我们这些一线工作者不能保持沉默。2024年4月8日
巴萨格利亚看到今天斯蒂芬·纳伊姆的情景后，简直气得要死
昨天。守到晚上8点。我晚上11点离开。摆在你面前的，是继续对病人的痛苦“充耳不闻”，还是早点回家(毕竟，那个守卫根本没有影响到你)。或者倾听病人的心声，因为他们值得倾听。但我知道你会牺牲自己。你的个人需求。你晚上会出去。几个小时后你会回到精神健康中心。也许掩护另一个警卫，你不该这么做。但是你会怎么做呢?因为没有医生。被迫在牺牲人民利益，以保证自己的生存之间做出选择。反之亦然。腐朽的制度冷漠无情，它不再考虑保障人民及其操作者的健康所需要的东西，相反，它吞噬着操作者，践踏他们的尊严，吸干他们的激情。巴萨利亚说，做心理健康意味着置身于矛盾之中。在社会的矛盾中，必须像哨兵一样，面对它们，谴责它们，同它们作斗争。简而言之，要修正这些矛盾。即使是心理健康部门(DSM)今天也要求我们保持在矛盾之中……但要在接受它们的意义上。把他们扛在肩上。顺从地、被动地接受他们。没有医生吗?没问题，你会加倍的。显然是免费的。dsm不想修改他们的矛盾，而是要挤压你，使他们成为“消费对象”，以保证自己的生存。皮肤上的病人，失落和失望。还有算子。让他们离开医疗系统。愤怒。疲惫不堪。或两者兼而有之。巴萨利亚也许会把这些都告诉别人。他要谈的是一所新的精神病院，由撤资和冷漠构成。它可以向人们解释，为什么如果他们去急诊室或精神健康中心，他们会找到一个甚至不专业的年轻人，或者是一次性雇佣的“象征性”医生(他们通常甚至不懂你的语言)，或者是一个只听你5分钟的医生，或者只是假装听你说话。这就解释了为什么这个系统会产生疾病。它也为那些反对其病态运作的人提供了炮灰。今天和巴萨利亚谈谈会很有趣。也许他会被他今天的服务吓坏了。疲惫不堪，资源枯竭，失去了他们与生俱来的精神。谁知道他会做些什么来对抗沙漠化。也许他会举报。他会说“我不会签字的”。差不多就是这样。与他相比，我什么都不是，但我明白，要么生病，要么放弃，在此期间我将报告。也许他会喜欢。我希望如此。生日快乐，巴萨利亚。斯蒂芬诺·纳伊姆，精神病学家，卡尔皮(莫)
