首页 > 资讯 > 国际 > 正文
2024-04-29 17:59

都柏林监狱不会关闭直到囚犯的身份得到审查-民主党新闻报

FILE - The Federal Correctio<em></em>nal Institution stands in Dublin, Calif., Dec. 5, 2022. The federal Bureau of Prisons says it is planning to close a women’s prison in California known as the “rape club” despite attempts to reform the troubled facility after an Associated Press investigation exposed rampant staff-on-inmate sexual abuse. (AP Photo/Jeff Chiu, File)

洛杉矶——当局称,加州一所因工作人员对囚犯进行性侵犯而臭名昭著的联邦女子监狱的关闭计划不会在对每个囚犯的状况进行审查之前实施,并着眼于决定谁将被转移到其他设施或释放。

监狱管理局周一突然宣布,都柏林联邦监狱将被关闭。一名法官下令对关押在主要监狱及其邻近的最低安全级别监狱的605名女性的案件进行统计。

美国地方法院法官伊冯娜·冈萨雷斯·罗杰斯(Yvonne Gonzalez Rogers)在命令中写道,最近被指派监督监狱关闭的一名特别负责人将审查案件工作,并“确保囚犯被转移到正确的地点”。“这包括囚犯是否应该被释放到BOP设施,家庭监禁,或中途教习所,或给予同情释放。”

周二还不清楚这个过程需要多长时间。

倡导者呼吁释放都柏林FCI监狱的囚犯,他们说,该监狱不仅受到性虐待的困扰,而且有危险的霉菌、石棉和不充分的医疗保健。她们还担心,一些安全问题可能会在其他女子监狱持续存在。

2021年美联社的一项调查揭露了该监狱的“强奸俱乐部”文化,这种虐待和管理不善的模式可以追溯到几年甚至几十年前。监狱管理局一再承诺改善文化和环境,但关闭监狱的决定代表着对改革努力失败的非同寻常的承认。

美国监狱管理局局长科莱特·彼得斯在给美联社的一份声明中说:“尽管采取了这些措施和资源,但我们认为都柏林监狱没有达到预期标准,最好的做法是关闭该设施。我们是在对这些前所未有的措施和额外资源的有效性进行持续评估后做出这一决定的。”

代表囚犯和监狱工作人员的团体都表示,即将关闭监狱表明,该局更感兴趣的是逃避问责,而不是遏制问题。

代表监狱看守和其他工作人员的美国政府雇员联合会(American Federation of Government Employees)副主席约翰·科斯特尼克(John Kostelnik)说,4月5日任命的特别监狱长感觉像是一个转折点。

“这个地方终于再次走上了成功的轨道。科斯特尼克周二说:“这位特别大师应该帮助我们做最后的清理工作,这样我们才能最终开始得到一些积极的报道,并继续前进。”

他表示,该局的程序缺乏透明度,并称此次关闭是对诚实工人的“一记耳光”,这些工人加班加点,在腐败调查期间,有20多名工作人员被勒令行政休假。

该机构发誓不会让FCI都柏林的员工失业。但科斯特尼克表示,工会成员可能会被送往全国各地的其他设施。

“你的工作人员在他们的社区中非常稳固,他们有家庭,他们的孩子在当地的学校上学。你甚至不需要讨论就可能把所有这些都连根拔起,”他说。“他们摧毁了。”

去年8月,8名FCI都柏林监狱的囚犯起诉了监狱管理局,声称该机构未能根除奥克兰以东21英里(35公里)处的性侵事件。这是六所女子联邦监狱之一,也是落基山脉以西唯一的一所。

原告的律师说,囚犯继续因举报虐待而面临报复,包括被单独监禁和财产被没收。他们表示,民事诉讼将继续进行。

上个月,联邦调查局再次搜查了该监狱,监狱管理局再次对其领导层进行了改组,此前被派去帮助修复该监狱的一名典狱长被指控对一名告密者进行报复。几天后,一名负责对监狱提起诉讼的联邦法官表示,她将任命一名特别负责人来监督监狱的运作。

美联社的调查发现了一种持续多年的虐待和掩盖文化。这份报告导致国会加大了审查力度,监狱管理局(Bureau of Prisons)也承诺将解决问题,改变监狱的文化。

自2021年以来,至少有8名FCI都柏林员工被指控性侵囚犯。其中5人已经认罪。两人在审判中被定罪,其中包括前典狱长雷·加西亚(Ray Garcia)。另一个案件正在审理中。

监狱工作人员和囚犯之间的所有性行为都是非法的。惩教人员对囚犯有很大的权力,控制着他们生活的方方面面,从吃饭时间到熄灯,而且没有囚犯可以同意的情况。

___

美联社作家斯蒂芬妮·达齐奥在洛杉矶为这篇报道做出了贡献。