首页 > 资讯 > 国际 > 正文
2024-04-23 20:34

教皇因健康问题主持复活节守夜活动

Pope leads Easter Vigil after health concerns

罗马,3月31日——今天早些时候,教皇方济各参加了梵蒂冈的复活节守夜仪式。一天前,他在最后一刻被取消出席一个重要的耶稣受难日游行,这再次引发了人们对他健康状况的质疑。

这位87岁的教皇于晚上7:30(格林尼治标准时间1830)抵达圣彼得大教堂,在来自世界各地的约6000人面前主持复活节守夜活动。

在取消出席十字架站(Via Crucis)仪式的一天后,教皇方济各身着白衣,在仪式前不久坐着轮椅抵达。

当天早些时候,梵蒂冈证实他将出席。

在一座陷入黑暗的大教堂里举行了象征基督从死到生的光之仪式后,方济各用意大利语发表了10分钟的布道,讲话没有任何过度的困难。

他大声疾呼,反对世界上“自私和冷漠的墙”,并哀叹“所有对和平的渴望都被仇恨的残酷和战争的凶残所粉碎”。

在后来的仪式中,他为八个成年人施洗。

在两个半小时的礼拜结束时,他几乎没有表现出疲劳的迹象,而是花时间问候和祝福聚集在屏障后面的一些信徒,他们沿着大教堂的主要通道前进。

今天的复活节弥撒和随后的“Urbi et Orbi”祝福将在全球直播。

梵蒂冈昨日在一份简短声明中表示,“为了在明天的守夜和复活节周日弥撒之前保持健康,教皇方济各将于今晚从他居住的圣玛尔塔官邸(Santa Marta Residence)前往罗马斗兽场(Colosseum)走十字架之路。”

在最后一刻做出的决定——教皇的椅子已经为游行准备好了位置——以及声明中缺乏细节,增加了人们对他的健康状况的怀疑,以及他能继续领导天主教会和13亿信徒多久的疑问。

Pope Francis presides the Easter vigil as part of the Holy Week celebrations, at St Peter’s Basilica in the Vatican on March 30, 2024. — AFP pic2024年3月30日,教皇方济各在梵蒂冈圣彼得大教堂主持复活节守夜活动,这是圣周庆祝活动的一部分。-法新社图片

越来越多的人怀疑

意大利《新闻报》(La Stampa)周六的头条是“脆弱教皇的十字架之路”,而《信使报》(Il Messaggero)则称教皇“放弃了方济各”。

梵蒂冈的一位消息人士昨日告诉法新社,教皇的健康状况“没有特别的担忧”,他退出教廷的决定“只是出于谨慎考虑”。

这位阿根廷耶稣会士也在2023年取消了参加“十字架之路”,但此前他因支气管炎住院三天,并提前宣布了这一消息。几周后,他接受了疝气手术。

圣周是天主教日历的支柱,包括一系列的仪式,直到复活节。

直到周五,教皇这一周都参加了各种活动,但他最近显得有些疲惫,有时会把发言的角色委托给同事。

值得注意的是,一周前,在圣彼得广场主持棕枝主日弥撒时,他没有讲道,而是用片刻的沉默和祈祷取而代之,尽管他在弥撒结束前发表了祈祷,并呼吁和平。

圣周是天主教日历的重要组成部分,圣周的高潮是复活节,标志着基督的复活。对于一位已经坐着轮椅旅行了两年的八十多岁的老人来说,圣周的众多仪式有点像马拉松。

从不休假的方济各最后一次出访是在去年9月,地点是法国南部城市马赛。去年12月,他取消了在迪拜举行的备受期待的COP28气候峰会。

他的下一个行程是4月28日前往威尼斯。梵蒂冈尚未确认今年夏天前往亚洲和太平洋国家的计划。

弗朗西斯此前曾表示,如果他不能继续担任该职位,他可能会辞职。这将效仿他的前任本笃十六世(Benedict XVI)。2013年,本笃十六世成为自中世纪以来首位自愿退位的教皇。

但在本月出版的回忆录中,方济各写道,他“没有任何严重到让我考虑辞职的理由”。

他写道,辞职是一种“遥远的可能性”,只有在“严重的身体障碍”的情况下才有理由。(法新社