纽约，3月22日——唐纳德·特朗普正在为他的金融欺诈案上诉，他面临着获得5亿美元债券的最后期限，如果失败，他可能面临破产或资产被没收。
在纽约一家法院裁定他、他的儿子和他的特朗普集团公司多年来在其资产价值上撒谎，欺骗银行和保险公司后，这位已获得今年总统大选共和党提名的前总统正在就3.55亿美元外加利息的罚款提起上诉。
但他必须保证，如果他的法律诉讼失败，他会支付罚款。
在进入政界之前，特朗普在纽约以房地产开发商和商人的身份建立了公众形象。不过，尽管这位房地产大亨的净资产估计为26亿美元，但他的律师说，到目前为止，他还不可能拿出周一到期的4.54亿美元债券。
通常，此类债券将由保险公司或专业债券公司承销。
但特朗普的律师在法庭文件中写道，在与30家这样的公司接洽后，没有一家公司愿意将这位前总统的房地产资产作为抵押品，这使得获得债券“实际上是不可能的”。
前联邦检察官安德鲁·魏斯曼对法新社表示，“在我看来，根据这些文件，很明显，他的问题是，无论他拥有什么资产，他都已经用其他贷款进行了杠杆化”。
里士满大学(University of Richmond)的法学教授卡尔·托比亚斯(Carl Tobias)补充说，如果特朗普无法支付，“他将面临耻辱和严重的经济损失。”
这位前总统正在进行多起上诉，他谴责发布裁决的法官是“不诚实的”和“特朗普的仇恨者”，其中包括在纽约最高法院的上诉。
但是，托比亚斯说，支付这笔钱的30天宽限期将于周一到期，除非法院介入，或者纽约司法部长给他更多的时间，否则特朗普可能需要“出售他的房产或相关资产，试图获得银行贷款，甚至宣布破产”。
然而，托比亚斯告诉法新社，即使破产也不能阻止当局要求特朗普的钱，司法部长莱蒂夏·詹姆斯能够冻结他的账户，甚至扣押与此案有关的某些财产。
特朗普在社交媒体上发帖说:“我将被迫抵押或出售大量资产，可能会以低价出售，如果我赢得上诉，这些资产就会消失。”
“选举干扰!他在另一条帖子中指责，同时还称民主党人詹姆斯是“腐败和种族主义者”。
上个月，特朗普提供了1亿美元的保释金，以支付他上诉期间的部分费用——这一举动被纽约最高法院上诉部门的法官驳回。
作为欺诈裁决的一部分，特朗普还被禁止在纽约州经营企业三年。
他还被禁止向总部位于纽约的机构寻求贷款，不过一名法官已经取消了这部分裁决，因为特朗普正在寻求获得他的债券。
特朗普在其他案件中面临91项刑事指控，他利用自己的法律困境来煽动支持者，并谴责他可能的对手乔·拜登总统，声称法庭案件“只是在选举中伤害我的一种方式”。——法新社
